英伦声起 · 乐韵流芳

爱德华·加德纳执棒伦敦爱乐乐团驻节交响音乐会·系列一

2026年10月12日（周一）19:30　国家大剧院·音乐厅

指挥：爱德华·加德纳　男中音：廖昌永　乐团：伦敦爱乐乐团

从苏格兰的迷雾，到费加罗的笑声

演出亮点

  伦敦爱乐乐团是英国最负盛名的交响乐团之一。本届北京国际音乐节，它以“驻节乐团”的身份连续登台，由乐团首席指挥爱德华·加德纳领衔，用两套精心设计的节目，为北京观众带来纯正的英伦交响之声。本场音乐会以门德尔松与莫扎特两位大师为骨架，又邀来中国男中音廖昌永加盟，在交响与歌剧之间架起一座桥梁。

  爱德华·加德纳是当今英国最活跃的指挥家之一，以清晰的结构感、明亮而富有弹性的音色见长。他执棒的门德尔松“苏格兰”交响曲，既能描摹出苏格兰高地的苍茫雾霭与古堡幽思，又能在末乐章的凯歌中迸发出蓬勃的青春气息——这部作品恰是门德尔松将文学想象、旅行见闻与古典曲式完美结合的典范。

  音乐会的特别之处，在于上半场后段加入了一组选自莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》的男中音咏叹调，由享誉国际的中国男中音、上海音乐学院院长廖昌永演唱。从伯爵志在必得的盛气，到费加罗时而愤懑、时而戏谑的机锋，四首咏叹调将这部喜歌剧中两位最鲜活的人物立于眼前。

  下半场，加德纳与伦敦爱乐将奉上莫扎特G小调第四十交响曲——这部莫扎特最广为人知、也最深邃的交响曲之一，以其开篇那段焦灼不安的弦乐律动叩击人心。从苏格兰的旷远，到费加罗的诙谐，再到G小调的忧思，这一晚的音乐将层层递进，铺展成一道完整的情感光谱。

  伦敦爱乐乐团创建于1932年，由传奇指挥托马斯·比彻姆爵士一手缔造，是英国五大交响乐团之一，以其温暖而富有弹性的弦乐音色和深厚的歌剧伴奏传统享誉世界——这一传统，也将在本届音乐节的《魔笛》中得到印证。乐团首席指挥爱德华·加德纳出身歌剧院，对声乐与器乐的平衡有着天然的敏感，由他来串联门德尔松、莫扎特咏叹调与莫扎特交响曲这套节目，可谓恰如其分。

曲目介绍

费利克斯·门德尔松·巴托尔迪：A小调第三交响曲“苏格兰”，作品56

  1829年，二十岁的门德尔松游历苏格兰，在爱丁堡荒废的荷里路德宫小教堂废墟中萌生了这部交响曲的最初乐思，却直到1842年才最终完成，并题献给英国维多利亚女王。作品虽以“苏格兰”为名，却并非具体的风景写生，而是把高地的雾气、古堡的传说与北国的苍凉熔铸为一种弥漫全曲的氛围。门德尔松特别要求四个乐章不间断连续演奏，使整部作品如一气呵成的史诗。从阴郁沉思的引子，到第二乐章那段以五声音阶写成、洋溢苏格兰民间舞曲风味的诙谐曲，再到深情的慢乐章与充满戏剧冲突的末乐章，全曲最终在一段庄严明朗、宛如凯旋颂歌的尾声中走向光明。门德尔松一生钟情于英伦三岛，这部作品不仅题献给维多利亚女王，更凝结着他对苏格兰山水与历史的浪漫想象——传说中玛丽女王曾在荷里路德宫加冕、又在此目睹宠臣被刺，那种交织着华美与肃杀的历史氛围，被门德尔松化作贯穿全曲的苍茫底色。

沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特：选自歌剧《费加罗的婚礼》的男中音咏叹调

  《费加罗的婚礼》（1786）是莫扎特与剧作家达·彭特合作的杰作，以一天之内仆人费加罗与伯爵之间斗智斗勇的喜剧，折射出深刻的人性与社会洞察。本场选唱的四首咏叹调集中刻画了剧中两位男中音角色：《你已赢得了诉讼》是伯爵得知费加罗将娶得苏珊娜时按捺不住的盛怒与傲慢；《睁开你们的眼睛》是费加罗对天下男子半带玩笑、半带苦涩的“忠告”；《你再不要去做情郎》以进行曲的节奏戏谑地送别小侍从凯鲁比诺去当兵，机智而欢快；《你想要跳舞，我的小伯爵》则是费加罗暗下决心、要让伯爵“随他的曲子起舞”的精彩独白。四曲连缀，恰好勾勒出莫扎特笔下小人物的骄傲、狡黠与不屈。《费加罗的婚礼》取材自博马舍那部曾被视为“革命前夜”的喜剧，莫扎特却以最优美的音乐，让仆人费加罗的机智与尊严盖过了伯爵的权势——这层平民对贵族的戏谑与胜利，至今读来仍意味深长。

沃尔夫冈·阿玛德乌斯·莫扎特：G小调第四十交响曲，K. 550

  1788年的夏天，莫扎特几乎是一气呵成，将这部作品与第三十九和第四十一“朱庇特”交响曲连续写下，构成了其交响创作的最后巅峰，其中唯有这部以小调写成，也是莫扎特仅有的两部小调交响曲之一，格外令人动容。全曲一开篇，中提琴急促的伴奏音型之上，小提琴便唱出那段焦灼、叹息般的著名主题，瞬间将听众带入一种近乎现代的不安与激情之中。它没有小号与定音鼓的辉煌，却以最精炼的笔法，把忧郁、挣扎与高贵的尊严写得淋漓尽致。四个乐章在G小调的笼罩下层层推进，即便是优雅的小步舞曲也透出一丝悲剧性的紧张。这部作品常被视为莫扎特内心世界最坦诚的剖白，也是古典主义交响曲中预示浪漫主义情感风暴的先声。

廖昌永｜男中音

  廖昌永现任上海音乐学院院长、国家二级教授、学科带头人、博士生导师，全国政协委员，中国音乐家协会副主席、中国歌剧研究会副会长等。他是中国当代杰出的男中音歌唱家、歌剧表演艺术家和声乐教育家，享有“全球华人第一男中音”的美誉。

  廖昌永师从著名声乐教育家罗魏教授及有“中国之莺”之称的周小燕教授，曾在国内外重大声乐比赛中多次获得大奖。1996年至1997年间，他先后获得法国图鲁兹国际声乐比赛、多明戈世界歌剧大赛及挪威宋雅王后国际声乐大赛第一名，创造了中国歌唱家在世界高水平权威赛事中连续夺冠的纪录。

  他曾与多明戈、卡雷拉斯、露丝·安·斯文森、余隆、吕嘉等众多艺术家合作，主演三十余部歌剧，并与数十个世界顶级交响乐团合作演出。多明戈曾称赞他是“所听到过最优秀的男中音”及“真正的、中国制造的世界级歌唱家”。《纽约时报》等国际媒体也曾高度评价其艺术成就。

  近年来，廖昌永同时致力于中国艺术歌曲的挖掘、整理与推广，担任中国声乐艺术研究中心主任，带领团队出版《中国艺术歌曲百年》《向经典致敬》等系列唱片及音乐会。他领衔的中国艺术歌曲音乐会系列国际巡演曾亮相德国易北爱乐厅、莱比锡布商大厦音乐厅、柏林音乐厅、汉堡莱斯音乐厅、意大利科莫歌剧院、澳大利亚悉尼歌剧院及芬兰萨翁林纳歌剧节等国际艺术殿堂。

  廖昌永带领上海音乐学院师生积极讲好中国故事，传承和弘扬中国传统音乐文化，推动中国音乐走向世界。

爱德华·加德纳｜指挥

  英国著名指挥家爱德华·加德纳被《纽约时报》誉为“一位不容忽视的实力派指挥家”。目前，他担任伦敦爱乐乐团首席指挥已进入第六个乐季，同时担任挪威国家歌剧与芭蕾舞剧院音乐总监，并任卑尔根爱乐乐团荣誉指挥。

  2026/27乐季，加德纳将与伦敦爱乐乐团在皇家节日音乐厅呈现十场音乐会，并率领乐团赴中国、西班牙、德国及荷兰巡演。乐季重要演出包括布里顿《战争安魂曲》、舒曼《天堂与仙女》、乔治·本杰明歌剧《爱与暴力的教训》半舞台音乐会版本，以及马克·辛普森和朱迪斯·威尔受伦敦爱乐乐团委约作品的世界首演。

  在挪威国家歌剧与芭蕾舞剧院，加德纳将执棒尼尔森与贝多芬作品音乐会、理查·施特劳斯歌剧《厄勒克特拉》、威尔第《安魂曲》及瓦格纳《莱茵的黄金》。未来三个乐季，他还将在奥斯陆歌剧院指挥瓦格纳《尼伯龙根的指环》全本系列演出。

  作为国际乐坛备受青睐的客席指挥，加德纳持续受邀执棒世界各大乐团。本乐季，他将首次执棒圣迭戈交响乐团和底特律交响乐团，并重返皇家苏格兰国家交响乐团、巴伐利亚广播交响乐团、西德广播交响乐团、荷兰广播爱乐乐团及冰岛交响乐团。他还将在巴伐利亚国家歌剧院执棒布里顿歌剧《魂断威尼斯》新制作。

  近年来，加德纳曾执棒匹兹堡交响乐团、柏林国立管弦乐团、费城交响乐团、克利夫兰管弦乐团、芝加哥交响乐团、旧金山交响乐团、纽约爱乐乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、柏林德意志交响乐团及米兰斯卡拉歌剧院管弦乐团等世界著名乐团。

  加德纳曾于2007年至2015年担任英国国家歌剧院音乐总监，并与英国皇家歌剧院、纽约大都会歌剧院、巴伐利亚国家歌剧院、芝加哥抒情歌剧院、格林德伯恩歌剧节、巴黎国家歌剧院及米兰斯卡拉歌剧院保持长期合作。

  加德纳录制了众多唱片，并曾三度荣获《留声机》大奖。其录音作品包括与伦敦爱乐乐团合作的蒂皮特《仲夏婚礼》、与卑尔根爱乐乐团合作的布里顿《彼得·格赖姆斯》，以及瓦格纳《漂泊的荷兰人》、理查·施特劳斯《莎乐美》等歌剧录音。

  加德纳长期致力于青年人才培养。2002年，他创办曼彻斯特哈雷青年管弦乐团，并与英国国家青年管弦乐团、茱莉亚学院及伦敦皇家音乐学院保持密切合作。2014年，他获任皇家音乐学院首任“查尔斯·马克拉斯爵士指挥教席”。

  爱德华·加德纳1974年出生于英国格洛斯特，毕业于剑桥大学及伦敦皇家音乐学院。他曾荣获英国皇家爱乐协会年度指挥奖、奥利弗“歌剧杰出成就奖”、西贝柳斯奖，并于2012年因对音乐事业的杰出贡献获授OBE勋章。

伦敦爱乐乐团

  伦敦爱乐乐团成立于1932年，凭借卓越的艺术水准、多元的音乐表达、不断创新的艺术理念以及开放包容的精神，跻身世界顶尖交响乐团之列。乐团致力于在舞台上呈现非凡的交响体验，并以音乐为纽带，与更广泛的社会建立深层连接。

  乐团以伦敦南岸中心皇家节日音乐厅为主要驻地，是伦敦文化生活的重要组成部分。同时，乐团定期在布莱顿、伊斯特本和萨弗伦沃尔登等地开展驻地演出，并活跃于世界各地的巡演舞台。六十多年来，伦敦爱乐乐团一直担任格林德伯恩歌剧节驻节交响乐团。

  从2012年伦敦奥运会及残奥会颁奖仪式上奏响世界各国国歌，到与帕瓦罗蒂合作的经典录音《今夜无人入睡》，再到英国女王登基钻禧庆典泰晤士河巡游的压轴演出，伦敦爱乐乐团的音乐陪伴全球观众经历了许多难忘时刻。作为格莱美提名乐团，其声音还广泛出现在《指环王》等经典电影配乐中。

  伦敦爱乐乐团不断通过数字平台拓展音乐传播边界，线上内容每月播放量超过1500万次。其Instagram平台拥有英国管弦乐团中最广泛的受众，TikTok平台亦在全球管弦乐团中保持领先地位。2024年，天空艺术频道推出的纪录片系列《伦敦爱乐乐团的幕后》获2025年英国电影学院奖提名。

  乐团历任首席指挥包括阿德里安·博尔特爵士、伯纳德·海廷克、克劳斯·滕施泰特及库特·马祖尔等。2021年，爱德华·加德纳成为乐团第十三任首席指挥；弗拉基米尔·尤洛夫斯基现任荣誉指挥，卡丽娜·卡内拉基斯任首席客席指挥，乔治·本杰明爵士任驻团作曲家。

  伦敦爱乐乐团重视音乐教育与社区建设，通过音乐会、工作坊、教学资源及培训项目支持学校与教师，并通过OrchLab、Open Sound Ensemble等项目，为残障人士及具有特殊教育需求的青少年和成年人创造参与音乐活动的机会。

  2026/27乐季，伦敦爱乐乐团以“寻找意义”为主题，探索人类面对困境时展现的坚韧力量，以及通过音乐寻找生命意义的历程。乐团将呈现布里顿《战争安魂曲》、斯特拉文斯基《火鸟》、埃尔加《杰隆修斯之梦》及乔治·本杰明歌剧《爱与暴力的教训》等作品，并展开中国、西班牙、德国、比利时、荷兰及加那利群岛巡演。